Für eine erfolgreiche Bewerbung sind stilsichere Dokumente in der jeweiligen Sprache des Ziellandes oder ggf. in der englischen Unternehmenssprache ein absolutes Muss. Für die Bewerbung auf dem deutschen Arbeitsmarkt empfehlen wir Dir Dein Lebenslauf in deutscher oder englischer Sprache zu verfassen, möglichst auch die Arbeitszeugnisse. 

In welcher Sprache Lebenslauf und ggf. Arbeitszeugnisse verfasst sein sollten, hängt auch von Deinen eigenen Sprachkenntnissen ab.

• Du hast mindestens Grundkenntnisse der deutschen Sprache:
  Dann Lebenslauf auf Deutsch
     
• Du hast keinerlei Deutschkenntnisse aber sprichst Englisch:
  Dann Lebenslauf auf Englisch

Mit einem der führenden Übersetzungsbüros auf dem deutschsprachigen Markt können wir auf ein Fachübersetzer-Team zurückgreifen, das sich auf technische Fachgebiete wie Maschinen- und Anlagenbau, Verfahrenstechnik, Fahrzeugtechnik etc. spezialisiert hat. Ausschließlich diplomierte Muttersprachler übersetzen stilsicher Lebensläufe, Zeugnisse aber auch andere amtliche oder technische Dokumente - einwandfrei in ca. 1-2 Werktagen und zu exzellenten Preisen.

Standardtexte von  0,10  – 0,19 € je Wort

Fachtexte von        0,15  – 0,26 € je Wort

Sende uns eine Mail mit den zu übersetzenden Unterlagen als Anhang und wir senden Dir einen verbindlichen Kostenvoranschlag. Hier Kostenvoranschlag anfordern.

Hier kannst Du uns mit der Übersetzung Deines Lebenslaufes und ggf. Arbeitszeugnisse beauftragen. Sende uns eine Mail mit den Dokumenten, die zu übersetzen ist. Beauftrage das Fachübersetzer-Team hier.

Neben der Übersetzung in Deutsch, Englisch oder Spanisch von Lebensläufen, Zeugnissen oder sonstigen amtliche und technischen Dokumente kann auch in folgenden Sprachen übersetzt werden:

Französisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Portugiesisch, Ungarisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Rumänisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Lettisch, Japanisch, Chinesisch und viele weitere.

Entspricht Dein Lebenslauf den inhaltlichen und formalen Erfordernissen und sind Deine Unterlagen in der richtigen Sprache verfasst, dann sende uns jetzt Deine Bewerbungsunterlagen in Schritt 3.

weiter