Para que la candidatura tenga éxito, es imprescindible presentar documentos bien escritos en la lengua correspondiente del país de destino o, en su caso, en inglés si esta es la lengua de la empresa. Para presentar tu candidatura en el mercado de trabajo alemán, recomendamos que traduzcas tu currículum a alemán o inglés; si es posible, también tus certificados.

El idioma en el que han de presentarse el currículum y, en su caso, los certificados de trabajo, depende también de tus conocimientos lingüísticos.

• Si tienes como mínimo conocimientos básicos de la lengua alemana:
  Entonces, presenta tu currículum en alemán
   
• No tienes conocimientos de alemán, pero hablas inglés:
  Entonces, presenta tu currículum en inglés

Con una de las agencias de traducción líderes en el mercado germanoparlante, podemos contar con un equipo de traductores especializados en disciplinas técnicas, como ingeniería mecánica y de instalaciones, técnica de procesos, técnica de vehículos, etc. Los traductores son exclusivamente nativos diplomados que traducen currículos y diplomas con estilo, así como otros documentos técnicos o administrativos, en aprox. 1-2 días laborales y a excelentes precios.

Textos estándar a          0,10 – 0,19 € por palabra

Textos especializados a 0,15 – 0,26 € por palabra

Envíanos por correo electrónico los documentos que quieras traducir como adjuntos y te enviaremos un presupuesto vinculante. Solicitar presupuesto aquí.

Aquí puedes encargarnos la traducción de tu currículum y, en su caso, los certificados de trabajo. Envíanos un correo electrónico con los documentos que desees traducir. Haz un encargo al equipo de traductores aquí.

Además de traducir currículos, certificados y otros documentos administrativos y técnicos al alemán, inglés o español, también se pueden encargar traducciones a los siguientes idiomas:

francés, italiano, ruso, polaco, portugués, húngaro, finés, sueco, noruego, rumano, croata, serbio, esloveno, letón, japonés, chino y muchas más.

Si tu currículum tiene el contenido y forma requeridos y tus documentos están en el idioma correcto, envíanos ahora tus documentos de candidatura en el paso 3.

seguir